CONCÉNTRATE EN TU SUERTE

Meditación diaria de Rab Itzjak Ginsburgh

Ajarei Mot – Kedoshim – Después de la Muerte – Sagrados

Cada meditación una lección de Jasidut y Lashón Hakodesh

Iom Kipur es un momento especial para expiar los pecados de las relaciones ilícitas. No es en vano que la lectura de la Torá en los Servicios de la tarde de Iom Kipur es de la sección en la porción de la Torá de Ajarei Mot que gira en torno a las relaciones ilícitas.

La rectificación de la mancha de las relaciones ilícitas comienza con la construcción adecuada de la unidad familiar. Por lo tanto, el Cohen Gadol, el Sumo Sacerdote, debe estar casado, “y expiará por sí mismo y por su hogar (su hogar es su esposa)”. Nuestra porción de la Torá comienza así: “Después de la muerte de los dos hijos de Aarón”. Nadav y Avihu no se casaron, y murieron cuando se acercaron al lugar santo de una manera desequilibrada (como aprendimos en la porción de la Torá de Sheminí). Pero tú, Aaron, puedes ingresar, mientras tu esposa te está esperando afuera. Esta situación rectificada expía para el Pueblo.

בְּזֹאת יָבֹא אַהֲרֹן אֶל הַקֹּדֶשׁ”

Bezot Iavó Aharón el Hakodesh

Con esta (bezot) vendrá Aarón al sitio sagrado“. [Levítico 16:3]

 La palabra para ” con esta“, bezot, está en forma femenina, aludiendo a la esposa de Aarón. Esto alude a la conocida frase de los Salmos, “בְּזֹאת אֲנִי בוֹטֵחַ” / Bezot aní voteaj / “En esta (bezot) confío“, que a su vez alude a la conocida frase de Proverbios, בָּטַח בָּהּ לֵב בַּעְלָהּ/ Betaj ba lev baalá / El corazón de su marido confía en ella. (El valor numérico de בְּזֹאת אֲנִי בוֹטֵחַ /En esta (bezot) confío” es igual a מלכות, Maljut, Reinado. Las mujeres son el aspecto de Maljut). La esposa le brinda al Sumo Sacerdote la total confianza en que Iom Kipur expiará a Israel (según los Sabios, el día de Iom Kipur por sí mismo expía el mal, incluso sin nuestro aporte propio). A todos los sumos sacerdotes se les conoce como Aarón el Sacerdote y por lo tanto a todas sus esposas se las conoce como Elisheva, la esposa de Aarón. En guematria: El valor numérico deאלישבע אשת אהרן כהן גדול / Elisheva eshet Aharón Cohen Gadol / Elisheva la esposa de Aharón el Sumo Sacerdote equivale a tres veces בזאת אני בוטח/ En esta (bezot) confío”.

Una de las cosas especiales acerca del servicio de Iom Kipur en el Templo Sagrado es el reparto de suertes: “Y Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos: una suerte para Di-s y la otra al desierto“. Uno puede pensar que el resultado de la lotería es casual, pero en verdad emana de un lugar muy elevado: la selección hecha por Di-s.

בַּחֵיק יוּטַל אֶת הַגּוֹרָל וּמֵה’ כָּל מִשֹפטוֹ

Bajeik iutal et hagoral umeHashem col mishpató”

La persona arroja la suerte [los dados] cerca de su propio pecho,

 pero Di-s decide la porción que cada persona recibe“. (Proverbios 16:33).

 Esta es la manifestación de la elección de Di-s por el Pueblo de Israel, mediante la cual todos sus pecados son arrojados al desierto.

El sorteo también tiene una conexión esencial con la rectificación de la mancha de las relaciones ilícitas: cada persona tiene su propia suerte, y su esposa es su destino ordenado en el cielo. בַּחֵיק יוּטַל אֶת הַגּוֹרָל / La persona arroja la suerte [los dados] cerca de su propio pecho, alude a אשת חיקך

     eshet jikeja / tu esposa que yace cerca de tu pecho.  No mires desvíes por mal camino a otros lugares, más bien permanece enfocado en tu propio bien. 

 (Del libro de Rabi Ginsburgh,  Amudeha Shiv’ah )

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *